Also das eintragen der Daten sollte möglichst über einen Updater laufen.
Der ruft dann ne php Datei auf oder so mit allen nötigen Infos als Parameter.
Was die Übersichtlichkeit angeht, ist es doch einfach zu gestalten.
Man macht einfach ne Übersicht der Berufe, darunter sind dann die zu craftenden Items zu finden. Wenn man ein Item anklickt bekommt man eine Liste der Leute, die es craften können.
Dann gibt es zusätzlich die Option im Profil anzugeben auf welcher Seite man spielt. Wenn man dies tut bekommt man direkt alle Spieler der eigenen Fraktion aufgelistet. Ansonsten muss man halt auswählen auf welcher Seite die gesuchten Spieler sind. Natürlich lässt sich das auch ändern, wenn man die Daten im Profil angibt.
Nun, und natürlich eine Suchfunktion nach Items, ohne die wird es tatsächlich unübersichtlich.
Finito.